jpdb beta

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

2

angle

1

coincident with; while; simultaneously

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

tomorrow; near future

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

feeling; sense; impression

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

head; hair (on one's head); leader; chief; top; tip

1

then; if so; if

1

beginning; outset; first; onset

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

6

how many times?

2

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

2

may; might; perhaps; may be; possibly

5

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

yesterday

2

only; nothing but

2

part; part-timer; part-time (work)

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

17

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

middle; centre; center; midpoint; heart

1

disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

3

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

12

please

7

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

beauty

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2