honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
really; truly; indeed; good grief
that's the way it is; such is life
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field
alone; by oneself; on one's own
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
human being; human; person; character (of a person)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
grinding; polishing; refining (skill, knowledge, etc.); striving to master something
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
from here; from this place
immediately; right away; at once; instantly
grandmother; old woman; female senior citizen
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
scary; frightening; eerie; dreadful