jpdb beta

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

37

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)

1

egoistic; selfish; self-willed

1

be; is; did; (have) done; please; do

12

after all; because; but; even; too; as well

10

is not; am not; are not; isn't it?

17

myself; yourself; I; me; you

10

presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

mass production

2

severe; strict; tough; hard

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

19

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

battlefield; battleground

1

to launch oneself upon; to make one's debut

1

meaning; significance; sense

3

then; well; so; be; is

6

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to recall; to remember; to recollect

2

starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

but; however; although

8

crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation

1

(at) one bound

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

money

8

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

reality; actuality; hard fact

1

you; dear; honey

9

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

18

revenge

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

16

passion; enthusiasm; zeal

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5