room; chamber; apartment; flat; stable
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
opposite side; opposition
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
no vacancy; full occupancy
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
vacant or unoccupied room
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
serious; not joking; straight
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
perhaps; probably; generous; many; much
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
this way; this direction; here; this (one); I; me
man; male; masculine gender
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
thankfully; fortunately; luckily; mercifully