jpdb beta

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

34

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

last year

1

opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)

1

museum (esp. in memory of a person or event); memorial hall

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

visitor; attendee; spectator; guest; audience

10

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

2

actually; really; truly; in practice; practically

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

precious; valuable

2

favorite; favourite; habitually used

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

many; numerous; various; large number of

1

exhibition; display

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

the whole country

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

7

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

2

hello; good day; good afternoon

8

be; is

32

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

10

today; this day; these days; recently; nowadays

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

exhibition; exhibit

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

I; me

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

reason; pretext; motive

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

movie; film

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

usual state of things

10

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

10

base (military, expedition, etc.)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

husband

1

myself; yourself; I; me; you

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6