failure; mistake; blunder
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
face; visage; look; expression; honor; honour
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
change of voice (during puberty); break of voice
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
honest; frank; candid; honestly; frankly
scary; frightening; eerie; dreadful
myself; yourself; I; me; you
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
may; might; perhaps; may be; possibly
incident; affair; happening; event
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to write down; to note; to jot down; to remember
event; affair; incident; case; plot; trouble
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
March; third month of the lunar calendar
fourteenth day of the month; fourteen days
discovery; detection; finding
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
veterinarian; veterinary surgeon; vet
Eh?; What?; Come on!; Damn!