to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
pitch that hits the batter
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
strongest ever; most powerful in history
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
name; given name; first name
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
is that so? (generally rhetorical)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it seems so; that's what it looks like
Kakefu Masayuki (1955.5.9-)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
emergency; extraordinary; unusual
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
Ochiai Hiromitsu (1953.12-)
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
honorific/polite/humble prefix
to be careful; to pay attention; to take care
now; the present time; just now; another; more
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining