jpdb beta

snow country

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

coat; coating

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

3

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

short sleeves

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

early (days); initial stage; initial

1

equipment

1

long sleeves

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

to change one's clothes

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

to end without incident; to not turn into something serious

1

happy; auspicious; propitious; naive

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

be; is

12

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

how; in what way; by what means

1

to be worried; to be troubled

1

once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

1

chance; opportunity

2

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky

1

again (and again); once again; yet again

2

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

duel

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

again; once more; a second time

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

lake

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1