running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be conspicuous; to stand out
to overdo; to go too far; to go to excess
pish; pooh; I see; oh; indeed
to end; to come to an end; to close; to finish
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
pleasant feeling; good vibes
back off!; leave me alone!
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
from now on; after this; in the future; from here; from this point
kajika frog (Buergeria buergeri)
together; at the same time; same; identical
love; love-making; passion; emotion; affections
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
but; however; provided that
need for caution; need for care; requiring special attention
close (e.g. in terms of relationship); intimate
men and women; man and woman; both sexes; both genders
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to bring; to take; to bring about
manjū; steamed yeast bun with filling
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
piece; fragment; one (object)