jpdb beta

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)

1

Shunsuke

1

next week

1

getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one

1

I'll; let's; probably

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

staff; member (club, society, etc.)

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

dripping wet; soaked; drenched

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

man who brings the rain with him wherever he goes; man who is constantly unlucky with the weather

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

woman who brings the rain with her wherever she goes; woman who is constantly unlucky with the weather

1

appointment; rendezvous; date

1

like that; so

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1