where; what place; how much (long, far); what extent
self-confidence; confidence (in oneself)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
genuine article; real thing; real deal
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
always; all the time; never; usual; regular
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
and yet; though; when; in spite of
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to send out; to forward; to show (a person) out
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the other day; lately; recently
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just because; even if; even though
middle of the night; dead of night
room; chamber; apartment; flat; stable
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
and; thereupon; because of that
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
loveable; very likeable; like very much
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)