(those) who are; (that) which is; in the capacity of
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the person in question; the person themselves; said person
what; how many; many; a lot of; several; a few
lateness; tardiness; arriving late
-like; sort of; similar to; resembling
and; thereupon; because of that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
meeting; rendezvous; encounter; confluence
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
name; given name; first name
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
always; all the time; never; usual; regular
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
father; dad; husband; you; he
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
one's family (home) background (environment)
judgment; judgement; divination; judgement
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you