laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
adds force or indicates command
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
as it is; as one likes; because; condition; state
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
suffix for familiar person
girl; daughter; baby girl; young woman
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
boneless pork rib; boned pork rib
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
this way; this direction; here; this (one); I; me
youth; springtime of life; adolescent
(one's) older brother; young man; sonny; lad
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal