jpdb beta

occasional; infrequent; rare

1

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

drift (e.g. in frequency)

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

cat lover; ailurophile; love of cats

1

olden days; former

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

-ness; indicates assertion; come; come now

4

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

7

residence; estate; grounds; premises; mansion

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

vacant house; unoccupied house

2

together (with); at the same time; in a lump

2

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

's house; 's home

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

tomorrow; near future

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows

2

Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR

1

Communist Party

1

bulletin; (party) organ

1

yesterday

4

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

atomic energy; nuclear power

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

by means of; due to; because of; according to

3

radioactivity

1

pollution; contamination

1

Chernobyl

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

to demolish; to tear down; to pull down

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to inform; to report

1

return; welcome home

2

authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office

2