trembling; getting nervous; excited; thrilled
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
inside; interior; among; within; middle; center; during
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
of course; certainly; naturally
freezing weather; agar-agar; vegetable gelatin
to refuse to compromise (on quality, etc.); to be fastidious about doing things the right way through to the end
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to shut in; to confine; to contain
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
pea (Pisum sativum); green pea
mixture of boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
in good health; alive and well; going strong
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
presence (impressive quality)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener