Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
in this way; thus; such; uh...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
large; big; older; senior; final; ultimate
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
pea (Pisum sativum); green pea
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
riches; wealth; resources; lottery
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to boil; to simmer; to stew; to seethe
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
kitchen; galley; (Internet) troll
saucepan; pot; stew; hot pot
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
adding water (to a plant)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
and; and then; thus; and now; and finally
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be cooked; to have finished cooking
well then ...; in that situation; in which case
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
before I knew it; next thing you know; when I came to