house across the street; neighbor across the street
document; official papers
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
that's the way it is; such is life
whole; entirety; whatever (is the matter)
indicates means of action; cause of effect; by
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
had better ...; had better not ...
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
it's been a long time; long time no see
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
seriousness; earnestness; truth; sanctity
all present; all concerned; all of us
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
unanticipated; unexpected
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
beyond this point; from now on; after this
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to lie on top of each other; to overlap; to pile up