pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
and; and then; thus; and now; and finally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
because of; owing to; due to
to repeat; to do something over again
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to rescue from; to help out of; to save
everyone; everybody; all; everything; all
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
may; might; perhaps; may be; possibly
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
this sort of; this kind of; like this; such
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
promptly; immediately; quickly; indifferently
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
goddamn idiot; moron; nitwit
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
without; but if; otherwise; or else
adds force or indicates command
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(sound of a) gunshot; (gun) report
yikes!; eek!; ook; eek; customer