young; youthful; immature; green; low (number); small
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
and yet; though; when; in spite of
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
year by year; annually; every year; from year to year
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
all; completely; totally; entirely; thoroughly
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
one's mind; one's heart; one's intention
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
another meeting; meeting again; reunion
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
always; all the time; never; usual; regular
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
somewhere; anywhere; in some respects
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be born again; to make a fresh start in life
may; might; perhaps; may be; possibly
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to overdo; to go too far; to go to excess
don't you think?; indicates question
to be sad; to mourn for; to regret
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
instant; moment; for an instant
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson