particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
recently; lately; these days; nearest; closest
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
in that way; thus; so; so?
nature itself is a good mother; (lit.) even without parents, children grow up
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
house; residence; family; household; lineage; family name
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
beginning; outset; first; onset
second day of the month; two days
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
finally; at last; ultimately; in the end
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to; for; in order to; for; as for; regarding
soon; shortly; before long; nearly; almost
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
university student; college student