anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
(apparently) that's what it's like, isn't it
feeling; sense; impression
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
serious; not joking; straight
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(political) power; authority; influence
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to do over and over again; to have sex repeatedly
envious; jealous; enviable (position, etc.)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
Ginza (shopping district in Tokyo)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
good-for-nothing; worthless
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in