place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
somewhere; anywhere; in some respects
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
eating house; restaurant that serves simple food
place where one works; construction site; working area
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
cooperation; collaboration
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
he; she; that person; that; that one; that thing
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to grab at; to grasp at; to clutch at
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to thrust away; to send flying
store; shop; establishment; restaurant
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
scary; frightening; eerie; dreadful
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
why?; what for?; how?; by what means?
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
now; soon; already; yet; further; more
may; might; perhaps; may be; possibly
together (with); at the same time; in a lump