to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
just because; even if; even though
intricate; elaborate; complicated; complex
and yet; even so; nonetheless; for all that
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
you; buddy; monarch; ruler; he; she
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Fukushima (city, prefecture)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
hospitalization; hospitalisation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
-like; sort of; similar to; resembling
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
surely; certainly; without doubt
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
yes?; no?; isn't it?; is it?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
the other day; lately; recently
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
feeling; sense; impression
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)