jpdb beta

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to hide; to conceal

2

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

2

digital versatile disc; DVD

2

to be found; to be discovered

2

that's the way it is; such is life

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

4

junior high school student; middle school pupil

1

it's not like; it isn't as if

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

if; in case; supposing

1

going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

stealthily; secretly; in secret

1

won't do (for me)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

huh?; what's up?

9

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

gentlemen's agreement

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...; I beg of you, ...

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

groan; moan; moaning

1

woman; female; feminine gender

4

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

7

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

6

mother

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

ah; oh; hey!

12

lately; recently

1

every night

2

middle of the night; dead of night

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1