to become clear; to be made public
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
after an interval of ... years; for the first time in ... years
new book; new publication
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to be remembered; to go down in history
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
editor (in publishing, etc.)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be conspicuous; to stand out
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(a) little; somewhat; somehow
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
so; like this; in this way
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
for example; for instance; e.g.
well-known; noted; celebrated
to win the prize; to win the ring
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating