jpdb beta

exactly right!; indeed; damn straight

1

big hit; great success

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

now; the present time; just now; another; more

1

staff room

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)

1

results; record; grades; marks

1

after all; because; but; even; too; as well

5

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

you

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

youth; springtime of life; adolescent

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)

1

to be helpful; to be useful

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

what's the matter?; what's wrong?

3

indicates question

7

hey; hold on; come on

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

it seems that; as if

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

2

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

2

single word; a few words; brief comment

2

consequence; outcome; result; blame

4

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

field of early-blooming (or ripening) rice

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

at this juncture; after all this time; at this stage; now

1

funny story; funny anecdote

1

power

1

anything and everything; just about everything

1

please; somehow or other; one way or another

1

house (e.g. of Tokugawa); family

3

dream

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

like this; in this way; as you see

1

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

6

next day

1