jpdb beta

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

in the meanwhile; during the time

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to be too long

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

however; but

1

official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation

1

aunt; old lady; ma'am

1

university student; college student

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

3

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

difficult to ...; hard to ...

1

lesson; class work; teaching; instruction

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

sweating easily; profuse sweater

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

physical condition; state of health

1

absence due to illness; sick leave

1

oh, yes?; really?

1

arm; skill; efforts; ability

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

prize for perfect attendance

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

cooked rice; meal

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

reaction; response

1

good grief

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

not worth doing; waste of effort

1

having no effect; waste of effort

1

having no effect; waste of effort

1

groan; moan; moaning

1

wow

1

China; Chinese food

1

Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine

1

dessert; desert

4

mist; haze

1