jpdb beta

please

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

1

be; is

1

I see; that's right; indeed

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

work; job; labor; work

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

early

1

to apologize; to apologise

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

1

to be deceived

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

have a good day; take care; see you

1

being in shape; holding a dignified appearance

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

I can tell you; heh

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

humming; crooning

1

chuckle; chuckling

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

spacious; vast; wide

2

very; extremely; that is

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

palatial residence; stately mansion

1

indicate reason; infers some protest

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

a-ha-ha (laughing loudly)

3

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

unrequited love; one-sided love

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

if it's the case

1

entering a higher-level school, esp. going on to university

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

gist; main point

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2