jpdb beta

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

5

confections; sweets; candy; cake

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)

1

door (Western-style, car, etc.)

6

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

11

straight; upright

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

welcome home

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

hindrance; intrusion

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

classmate

1

now; the present time; just now; another; more

3

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

to be helpful; to be useful

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

huh?; what's up?

6

duty; obligation; responsibility

1

such; like that; that sort of; very

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to recall; to remember; to recollect

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

squaring; multiplying (a number) by itself; second power

1

locked room; secret room

2

two persons; two people; pair; couple

5

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

we; us

2

distance; range

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

waste of time

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

isn't that right?

6

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

to happen to pass by

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1