jpdb beta

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

here; with this

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

9

Tokyo

4

go home; get out

1

truth; reality

8

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

medical intern; resident

2

far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead

1

hey; say; look

3

marriage

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

she; her; girlfriend

3

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

5

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

indicates emphasis

2

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

counter for people

2

greatly energetic; ferocious; extreme; severe

1

attack; assault; attempt; try

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

yikes; oops; eep; wow

3

how; in what way; how about

4

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

this much; this amount

1

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

7

had better ...; had better not ...

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

absent-mindedly; vacantly; idly; lazily

1

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

1

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1