duck; easy mark; sucker; sitting duck
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
student (esp. a university student)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to bail out (water); to scoop out
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish