jpdb beta

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

now; soon; already; yet; further; more

6

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

-ness; indicates assertion; come; come now

6

only; nothing but

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

it is I who should say so

1

sorry; excuse me; thank you

4

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

12

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

8

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

was

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

friend; companion

2

huh?; what's up?

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

you; dear; honey

3

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

2

good grief

4

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

2

rush; charge

1

to have the nerve to

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

Mr (junior); master; boy

3

the same age

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

13

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

to become better; to improve

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

thank you

4

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1