adds force or indicates command
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
secret leader of a group of juvenile delinquents; program in a competing timeslot (programme)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
perfect; perfection; perfect game
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
very young; little; childish; immature
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what!; oh; what the heck; what the; damn
in that way; thus; so; so?
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
-like; sort of; similar to; resembling
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
empty; void; vain; fruitless; lifeless
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(sound of) laughter; laughing voice
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
putting into operation; invocation
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back