to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
chime; bell (e.g. doorbell)
pupil; student; schoolchild
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
girl; daughter; baby girl; young woman
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
by myself; in person; by oneself
knowing; (an) acquaintance
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
offender; criminal; culprit
calmly; quietly; gently; be quiet!
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
inside; interior; among; within; middle; center; during
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
serious; not joking; straight
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to finger; to tamper (with)
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
discovery; detection; finding
(public) notice; attention; public eye; public gaze
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...