revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
conquest; subjugation; overcoming
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
inside; interior; among; within; middle; center; during
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
somewhere; anywhere; in some respects
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to challenge (a person) to a fight
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
to be injured; to sustain a wound
and; and then; thus; and now; and finally
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
how many people; a number of people
the front; honesty; uprightness; decency; normality
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
easy; simple; there's no way that ...
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
charge; rush; dash; assault; attack
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
key; lock; key (to a problem); clue
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
study; research; investigation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament