jpdb beta

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing

1

now; come (now); well

1

straw raincoat

1

to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

oh; yes; huh?; hm?

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

16

Sano

2

cancer

1

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

whistle (sound made with the lips)

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

1

two persons; two people; pair; couple

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

suffix for familiar person

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

like that; so

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum

3

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

Chomolungma (Mt. Everest)

1

hey there; I say; see here

1

that; those; the

3

to remain; to be left

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

yikes; oops; eep; wow

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

brush

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to strike; to hit; to beat; to punch

5

how many times?

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

so-so; passable; now, now; my, my

1