to disagree; to dispute; to fight (over)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
today; this day; these days; recently; nowadays
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
function; facility; faculty; feature
likability; favorability; popularity
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
number one; first; best; most; game; round
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
proximity; nearness; soon; nearby
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
willingly; voluntarily; on one's own accord
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
everyone; everybody; all; everything; all
emotional scars; mental trauma
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to begin (doing); to start (doing)