jpdb beta

roller

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

third (base, baseman, gear)

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

four

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

I; me

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

3

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

1

feeling; sense; impression

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air

1

second; second base

3

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

9

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

9

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

when it becomes; when it comes to

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

1

player (of a sport); athlete; team member

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

had better ...; had better not ...

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

Ichirō; Suzuki Ichirō (baseball player) (1973.10.22-)

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

serious; not joking; straight

5

age; years

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

senior; older

1

was; were

7

thank you

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2