no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
conference; consultation; discussion; negotiation
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
very; extremely; excessively
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
expression; presentation; representation; notation
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
actor; actress; player; performer
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
though; notwithstanding; although
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
another (person); the other person; one more (person)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
recuperation; medical treatment
rock; boulder; crag; cliff; anchor
rock; boulder; crag; cliff; anchor
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
piece; fragment; one (object)
to bloom; to flower; to blossom; to open
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
meaning; significance; sense
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
scene; sight; scenario; setting
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to