by any chance; (should) it happen (that); by some chance
shopping district; shopping street; downtown
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
half the amount (of money); half price; half fare
how; in what way; how about; questionable
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
appearance; (outward) looks; exterior appearance
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
simple; artless; naive; unsophisticated
memories; recollections; reminiscence
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
anyone; anybody; everyone; whoever
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only