direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
body; torso; trunk; build; physique; health
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
please (give me); please (do for me)
(for the) first time in one's life
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
how; in what way; how about
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
area; vicinity; side; edge; circumstances
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
face; visage; look; expression; honor; honour
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is that so? (generally rhetorical)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
today; this day; these days; recently; nowadays
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on