had better ...; had better not ...
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
introduction; presentation; referral; listing
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
container; receptacle; case; inserting; putting in
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
please (give me); please (do for me)
today; this day; these days; recently; nowadays
way (of doing); manner; method; means
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
total sales; total proceeds
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
number one; first; best; most; game; round
register of names; list of names; roll; register; roster
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
incredible; unbelievable; terrific; impressive
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to use up; to exhaust; to wear out
(one's) quota; assignment