chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
yikes!; eek!; ook; eek; customer
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
container (e.g. shipping); skip
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
what; how many; many; a lot of; several; a few
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
a long time (since the last time); first in a long time
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to take refuge in; to succeed in running away
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
another meeting; meeting again; reunion
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
(sound of) laughter; laughing voice
like; similar to; as with; in the same way
a little; a bit; slightly
a-ha-ha (laughing loudly)