jpdb beta

everyone; everybody; all; everything; all

5

just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

4

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

7

small; little; few

1

nonexistent; not being (there); not having; not

14

this way; this direction; here; this (one); I; me

14

parent and child

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

companion; company; tritagonist

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

27

last-minute cancellation

1

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

such; this sort of; like this

8

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

high-quality goods; choice goods

1

straw-rope pattern pressed into earthenware; Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

13

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

7

ha ha ha; hee hee hee

9

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

9

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

sand; grit

9

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

6

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

influence; power; (arch.) flapping of wings

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

cultivation

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

29

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

7

to lure; to invite out

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

11

France; French (language)

1

dying; ruining oneself

1

consul

1

a certain ...

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1