difference; variation; difference
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
good; OK; all right; fine; very well; will do
sleepy; drowsy; somnolent
soldier; combatant; warrior
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to complete decisively; to do to completion
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
straight to the point; point-blank; frank; direct
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
in perfect form; going swimmingly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
loveable; very likeable; like very much
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
participation; joining; entry; adherence
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
lonely; lonesome; solitary; desolate
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to move forward; to move on
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
had better ...; had better not ...
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)