as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to Google; to search for information on the WWW
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
reduction in working hours; reduction in business hours; time-saving
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
almost; roughly; approximately
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to shake; to waver; to tremble
with a friendly grin; smilingly
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
where; what place; how much (long, far); what extent
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
contrary to expectations; or so we thought, but ...
suffix for familiar person
to prove successful; to take hold; to amount to something
while; even though; despite