to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
incredible; unbelievable; terrific; impressive
power balance; balance of power
important; momentous; essential; principal; major
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
light blue; pale blue; aqua
very; extremely; excessively
shape; form; appearance; state; situation; suitable
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
rotation (usu. around something); revolution; turning
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to put to sleep; to lay (something) on its side
sensation; feeling; tendency; propensity
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
don't you think?; indicates question
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
completion; finish; workmanship; result; outcome
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
a long time (since the last time); first in a long time
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
excursion; field trip; school trip
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
somehow; how; in what way; why; what kind of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart