to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
feeling; sense; impression
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
(one's) older brother; lad; sonny
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to come to like; to become fond of; to fall in love
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
for example; for instance; e.g.
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
originally; by nature; from the start
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
after a long time; for the first time in a while
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
both; both sides; both parties
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to