system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
early (days); initial stage; initial
change; modification; alteration; revision; amendment
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
by the way; in this connection; incidentally; in passing
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be silent; to say nothing
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to feel; to sense; to experience
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to go to see (something, someone); to visit
everyone; anyone; no one; nobody
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
form; shape; figure; visage
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to that extent; to that degree; that much; that many
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
second (time unit); assistant; helper; second
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to this extent; to this degree; this much