to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
beginning; outset; first; onset
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
just right (time, size, length, etc.)
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
related to; in relation to; as far as ... is concerned
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
anger; rage; fury; wrath; indignation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
no!; no no!; no, not at all
whispered conversation; whispering
(that's) no good, is it?; dislike (on social media, etc.); thumbs-down; downvote
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
playing the victim; playing the victim card
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
stance; attitude; standpoint; stance; posture
one thin flat object; one sheet
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
such; like that; that sort of; very
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
egosearching; egosurfing; self-googling
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...